Ghost vs. System Of A Down

Durante el siglo XXI, estas dos bandas redefinieron el paisaje del metal al tiempo que alcanzaron un éxito monumental. Al aprovechar estilos y conceptos nunca antes abordados, estas bandas capturan la imaginación del oyente como pocos. ¿Cuál de estos discos pasará a la segunda ronda de nuestro torneo March Madness de metal para determinar el mejor álbum de metal del siglo 21?

Con una entrada más reciente, los metaleros de culto Ghost tuvieron uno de los mejores años que muchas otras bandas en 2013. Al lanzar su segundo álbum de estudio, Infestissumam, el velado culto satánico convirtió a muchos en sus seguidores en todo el mundo al salir de gira con bandas como Iron Maiden y Slayer. No solamente Infestissumam llevó el concepto de la banda mucho más lejos sino que nos dejó clásicos modernos como "Year Zero", "Secular Haze" y la pieza maestra "Ghuleh/ Zombie Queen".

Pueden votar una vez por hora en el siguiente enlace hasta mañana, 9 de marzo:

 System of a Down vs. Ghost - March Metal Madness, Round 1 | http://loudwire.com/system-of-a-down-vs-ghost-march-metal-madness-round-1/?trackback=tsmclip

Ghost nominado en los P3 Guld

Como lo ha informado el clero, Ghost está nominado a los premios P3 Guld en Suecia en la categoría Rock/ Metal Of The Year. Estos son uno de los premios más importantes del país natal de nuestra banda. Recordemos que en enero del presente año Ghost apareció tocando en vivo por primera vez en la televisión sueca durante la gala de estos premios. 

Los devotos, nosotros, sabemos que se tienen más que merecido este premio así que vamos a apoyar a nuestros Ghouls.

Para votar debemos entrar a la página de P3 Guld, bajar hasta encontrar la categoría "ÅRETS ROCK/METAL", hacer click sobre Ghost (Infestissumam) y luego hacer click más abajo a la derecha en donde dice "RÖSTA MED FACEBOOK" para votar con nuestra cuenta de Facebook, es la única forma de votar.

Esperamos contar con el apoyo de todos. Gracias.

Hagamos memoria de aquel 19 de enero de 2013 en que muchos tuvimos la posibilidad de ver aquella magnífica entrada de Papa Emeritus II al escenario en vivo y en directo gracias al streaming mundial de los P3 Guld. Esperamos que el próximo enero vuelvan a presentarse y que reciban el galardón. Hell Satan!

Ghost en Rockbjörnen Awards, la gran final.

Nuestro apreciado Papa Emeritus II y los Nameless Ghouls han llegado a la fase final de los Rockbjörnen Awards gracias a nuestro apoyo y constantes votos. De nuevo, Ghost nos pide su ayuda y ha enviado a todos los devotos el siguiente mensaje:



[MENSAJE DEL CLERO] 
Deseamos informarles que con un poco de ayuda de SUS FANS, Ghost ha conseguido la nominación en los Premios Rockbjörnen del diario sueco Aftonbladet en las siguientes categorías:

"Årets Liveakt" (Live Act del año)
"Årets Hårdrock / Metal" (Hardrock/Metal del año)
¡Muchas gracias a todos por esto!

Ahora, Ghost necesita de SU ayuda para ganar estos premios, ya que se basa en la cantidad de fans que sigan votando cada día hasta el 19 de agosto. Se puede votar una vez cada 24 horas y sólo tienen que votar dentro de las categorías que deseen (que significa "Årets Liveakt" y "Årets Hårdrock / Metal", verdad?). ¡Tan simple como eso!

Realicen su voto y a continuación pulsen "Nästa" (Siguiente), escriban su nombre ("För- & Efternamn"), su correo electrónico ("E-postadress"), seleccionen su año de nacimiento ("Födelseår") y luego seleccionar si es mujer u hombre ("Kvinna" o "Man"). Finalmente, desmarquen las casillas debajo para que no reciban spams.

http://www.aftonbladet.se/nojesbladet/musik/rockbjornen/article12709037.ab


Nuestra misión es lograr que Ghost gane en las dos categorías y que el mensaje de Satán sea el que mande en los Rockbjörnen Awards. ¡A votar devotos!

Hell Satan!

Ghost en Rockbjörnen Awards, votar paso II

Hace un tiempo Ghost nos pidió su apoyo para que votáramos por ellos en estos premios que, al parecer, son muy importantes en Suecia. Nosotros, como juiciosos devotos, votamos una y otra vez y de esta manera nuestros Ghouls han pasado a la segunda y definitiva ronda. De aquí saldrán los premiados así que nuevamente nuestra tarea es votar con más ahínco aún. Esta vez la votación es más fácil (todo está en sueco) pues el nombre de la banda aparece en donde debemos votar. Hagamos que Ghost gane en las dos categorías. Se puede votar una vez al día.
A continuación encontrarán las instrucciones, que agradecemos a SatanicRoyalti por traducirlas al inglés y a The Coven por compartir con todos los devotos.

1. Entrar a la página Aftonbladet
2. Desplazarse hacia abajo en donde aparecen las categorías en las que están nominados "Årets Livegrupp" y "Årets Hårdrock/Metal" y marcar el círculo de Ghost.
3. Presionar "Nästa" (siguiente)
4. A continuación insertar el nombre y apellido (FÖR- & EFTERNAMN) ,
     - el correo electrónico (E-POSTADRESS),
     - el número de celular es opcional (MOBILTELEFON)
     - seleccionar el año de nacimiento (FÖDELSEÅR),
     - seleccionar femenino(KVINNA) o masculino (MAN),
     - escribir el resulado en el campo de control de preguntas (KONTROLLFRÅGA)
     - presionar"Rösta" (Votar).

No hay excusa para no votar. Que el poder de Satanás se haga sentir a través de nuestras manos y la música de Ghost. Hell Satan!

Ghost nos pide votar, instrucciones aquí!

Nuestros Nameless Ghouls nos han pedido que votemos por ellos en ESTE SITIO para los premios Rockbjörne. Los campos en los que debemos votar (como buenos fieles) son "Årets Livegrupp" (mejor banda en vivo del año) y "Årets Hårdrock/Metal" (mejor acto de hard rock/metal del año). Todo lo que tenemos que hacer es escribir nuestro apellido y nuestro nombre (FÖR- &EFTERNAMN), el correo electrónico (E-POSTADRESS), la edad (ÅLDER ) responder la pregunta de seguridad (KONTROLLFRÅGA) y enviar el voto. Vamos a hacer todo lo que Ghost nos pida como los devotos que somos. Y sobre todo, hagámoslo porque ellos merecen ganar. IMPORTANTE: un devoto sueco del foro de The Coven, nos contó que es osible votar una vez al día desde ahora hasta el 28 de julio, asi que recordemos la ofrenda diaria para nuestro Papa y los Nameless Ghouls!

Traducción de la entrada de The Coven